-
1 pell-mell
pell-mell [‚pel'mel]British (pile, throw) pêle-mêle;∎ the crowd ran pell-mell into the square la foule s'est ruée sur la place dans une cohue indescriptible -
2 pell-mell
pell-mell [ˏpelˊmel]1. n пу́таница; мешани́на; неразбери́ха2. a беспоря́дочный3. adv1) очертя́ го́лову2) беспоря́дочно, впереме́шку, как попа́ло -
3 pełł
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pełł
-
4 pell-mell
-
5 pell-mell blocks
English-German dictionary of Architecture and Construction > pell-mell blocks
-
6 pell-mell
-
7 pell-mell
-
8 pell-mell
pel'mel(quickly and in disorder or great confusion: The children rushed in pell-mell.) atropelladamentetr[pel'mel]1 (untidily) desordenadamente, sin orden ni concierto; (in a hurry) precipitadamente, en tropelpell-mell ['pɛl'mɛl] adv: desordenadamente, atropelladamenteadv.• atropelladamente adv.• precipitadamente adv.'pel'meladverb desordenadamente, sin orden ni concierto['pel'mel]ADV [rush] en tropel, atropelladamentetheir belongings were piled pell-mell into the trucks — metieron de cualquier manera sus pertenencias en los camiones
* * *['pel'mel]adverb desordenadamente, sin orden ni concierto -
9 pell-mell
adverb1) (in disorder) durcheinander2) (headlong) Hals über Kopf* * *[pel'mel](quickly and in disorder or great confusion: The children rushed in pell-mell.) durcheinander* * *[ˌpelˈmel]( dated)I. adj chaotisch, hektisch\pell-mell dash wilde Jagd\pell-mell style [or manner] hektische ArtII. adv panisch, chaotischthe kids ran \pell-mell for the ice cream van ein wilder Haufen Kinder stürmte auf den Eiswagen zu* * *['pel'mel]advdurcheinander, wie Kraut und Rüben (inf); (with vbs of motion) in heillosem Durcheinander* * *pell-mell [ˌpelˈmel]A adv1. wild durcheinander2. unordentlich, wie Kraut und Rüben umg3. überstürzt, Hals über Kopf umgB adj1. kunterbunt2. überstürztC s Durcheinander n, Wirrwarr m* * *adverb1) (in disorder) durcheinander2) (headlong) Hals über Kopf -
10 pell
n. a kind of costly stuff.* * *n. [Lat. pallium; A. S. pelle; Engl. pall; mid. H. G. pfelle]:—costly stuff, velvet (?); sæng tjölduð pellum, Hkr. i. 242; skikkja ok pell dregin yfir skinnin, fur lined with pell, Lv. 41; pell þat er hökull sá var ór gör, er Skarbendill heitir, Bs. i. 77; messu-hökull af pelli, B. K. 82; altaris-klæði með pell, Vm. 91; altaris-klæði tvau af pelli, 98; hökull ok kantara-kápa af nýju pelli, B. K. 83. Vm. 100; tvau handlin af pelli, B. K. 83: pells-altarisklæði, -búnaðr, -hús, -hökull, -kápa, -klæði, an altar cloth, lining, case, cope of pell, Vm. 49, 80, 92, 114, B. K. 83, Pm. 123, Am. 15, Dipl. v. 18; pells-klæði, -kyrtill, -skikkja, Ld. 328, Ó. H. 31, Fms. ii. 246, iv. 27, v. 268. -
11 pell-mell
[ˈpelˈmel]pell-mell беспорядочно, вперемешку, как попало pell-mell беспорядочный pell-mell очертя голову pell-mell путаница; мешанина; неразбериха -
12 Pell grant
гос. упр., обр., амер грант Пелла, федеральная стипендия*, федеральный студенческий грант* (государственные студенческие стипендии имени сенатора К. Пелла (Pell, Claiborne); представляют собой средства безвозмездно выделяемые государством на оплату обучения конкретного студента; размер гранта зависит от финансового положения семьи студента, стоимости обучения и др. факторов; данный вид федеральной поддержки, как правило, оказывается студентам колледжа не имеющим диплома бакалавра или специалиста; максимальное количество денег, которое студент может получать каждый год, ограничено определенной суммой; получение данной стипендии не препятствует получению иных видов государственной помощи)Syn:See: -
13 pell-mell
[ˌpelʼmel] (dated) adjchaotisch, hektisch;\pell-mell dash wilde Jagd;the kids ran \pell-mell for the ice cream van ein wilder Haufen Kinder stürmte auf den Eiswagen zu -
14 Pell Grants
Государственные студенческие стипендии имени сенатора К. Пелла [Pell, Claiborne]. Предоставляются студентам колледжа, еще не получившим степень бакалавра [ bachelor's degree; undergraduate student]. Размер стипендии зависит от доходов и сбережений семьи студента, а также расходов на обучение. Финансовое положение студента определяется при помощи специального индекса [Pell Grant Index (PGI)]. Получение стипендии по этой программе не препятствует получению иных видов государственной помощи [ federal aid to education] и гарантировано в том случае, если средства, учитываемые в индексе, не превышают в сумме определенной величинытж Federal Pell GrantsEnglish-Russian dictionary of regional studies > Pell Grants
-
15 pell-mell
1. [͵pelʹmel] nпутаница, неразбериха2. [͵pelʹmel] aбеспорядочный, путаный3. [͵pelʹmel] advpell-mell attack - воен. беспорядочное наступление
1. беспорядочно, вперемешку, как попало2. сломя головуthey rushed pell-mell down the stairs - сломя голову они бросились вниз по лестнице
-
16 pell-mell
[pel'mel](quickly and in disorder or great confusion: The children rushed in pell-mell.) hovedkulds* * *[pel'mel](quickly and in disorder or great confusion: The children rushed in pell-mell.) hovedkulds -
17 pell-mell
[pel'mel](quickly and in disorder or great confusion: The children rushed in pell-mell.) de roldão* * *pell-mell, pellmell[pelm'el] n 1 balbúrdia, mixórdia. 2 entrevero. • adj confuso, desordenado. • adv confusamente, desordenadamente. -
18 pell-mell
[ˌpel'mel]avverbio alla rinfusa, confusamente* * *[pel'mel](quickly and in disorder or great confusion: The children rushed in pell-mell.) disordinatamente* * *pell-mell /pɛlˈmɛl/A avv.1 alla rinfusa; disordinatamente2 precipitosamente; sfrenatamenteB a.1 disordinato; promiscuo2 precipitoso; sfrenatoC n.1 [u] confusione; disordine2 mischia; folla disordinata.* * *[ˌpel'mel]avverbio alla rinfusa, confusamente -
19 pell-mell
ˈpelˈmel
1. сущ. путаница;
мешанина;
беспорядок, неразбериха Syn: confusion, muddle
2. прил. беспорядочный, неаккуратный, неопрятный Syn: disorderly, confused
3. нареч.
1) беспорядочно, как придется
2) очертя голову
1. n
1) беспорядок, неразбериха;
2) мешанина;
2. a беспорядочный;
3. adv в беспорядке, кое-как, вперемешку pell-mell беспорядочно, вперемешку, как попало ~ беспорядочный ~ очертя голову ~ путаница;
мешанина;
неразберихаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pell-mell
-
20 Pell grant index
сокр. PGI гос. упр., обр., амер индекс федеральной стипендии*, степень финансовой нужды* (показатель, на основе которого определяется размер суммы безвозмездной помощи студенту, оказываемой в каждом конкретном случае; вычисляется по формуле, учитывающей финансовые возможности, доходы семьи студента и др. информацию; чем меньше индекс, тем большую сумму вправе получить студент)See:
См. также в других словарях:
Pell's equation — is any Diophantine equation of the form:x^2 ny^2=1,where n is a nonsquare integer and x and y are integers. Trivially, x = 1 and y = 0 always solve this equation. Lagrange proved that for any natural number n that is not a perfect square there… … Wikipedia
Pell City — Lage im County und in Alabama … Deutsch Wikipedia
Pell — ist der Familienname folgender Personen: Alice Pell, US amerikanische Agrarwissenschaftlerin Anna Pell Wheeler (1883–1966), US amerikanische Mathematikerin Axel Rudi Pell (* 1960), deutscher Hard Rock Gitarrist Claiborne Pell (1918–2009), US… … Deutsch Wikipedia
Pell City High School — Pell City High SchoolEstablished … Wikipedia
Pell — is a surname shared by several notable people, listed below chronologically by birth.;Born after 1600 * English Thomas Pell (1608 ndash;1669; emigrated to United States) * England: John Pell (1611 ndash;1685);Born after 1700 * United States:… … Wikipedia
Pell Wall Hall — is a neo classical country house on the outskirts of Market Drayton in Shropshire. It was the last completed domestic house designed by Sir John Soane and was constructed 1822 1829 for Purney Sillitoe for a total cost of £20,976. [… … Wikipedia
Pell Mell — was an instrumental rock combo formed in 1980 in Portland, Oregon. The original members were Arni May, guitar, and Jon Lars Sorenson, bass, from the Portland avant garde group UHF, and from local Reed College Bill Owen on guitar, and Bob Beerman… … Wikipedia
Pell (disambiguation) — Pell may refer to: * Pell, a surname * Pell s World, a fictional planet in American science fiction and fantasy author C. J. Cherryh s Alliance Union universe * Pell s equation, a mathematical equation, specifically a kind of Diophantine equation … Wikipedia
pell|mell — pell mell or pell|mell «PEHL MEHL», adverb, adjective, noun. –adv. 1. in a rushing, tumbling mass or crowd: »The children dashed pell mell down to the beach and into the waves. 2. in headlong haste: »She had made her escape that way, and down… … Useful english dictionary
Pell Airfield — was an airfield southeast of Batchelor Airfield, built near the Stuart Highway in Northern Territory, Australia during World War II.The airfield was constructed in 1942 as a aircraft salvage, repair and servicing facility. The airfield was named… … Wikipedia
Pell Lake — ist der Name von: Pell Lake (North Carolina), ein Stausee im Surry County im US Bundesstaat North Carolina Pell Lake (New York), ein See im Dutchess County im US Bundesstaat New York Pell Lake (See, Wisconsin), ein See im Walworth County im US… … Deutsch Wikipedia